Trước đó, theo tin báo của người dân, tại đỉnh núi Pốt đã từng phát hiện hài cốt nghi ngờ là của bộ đội Việt Nam. Đội K73 phối hợp với Đội bảo vệ tỉnh Pailin tiến hành xác minh thông tin, tổ chức hành quân đến vị trí đã xác định, khoanh vùng tìm kiếm. Do địa hình đồi núi, khu vực tìm kiếm là rừng tre, đường dốc cheo leo nên đội tiến hành phát quang bụi rậm, rà phá bom mìn, vật liệu nổ.
Sau hơn 3 giờ nỗ lực đào tìm nhiều vị trí, đội phát hiện được một hài cốt còn xương sọ, xương ống chân, xương sườn, nửa tấm tăng màu xanh bị cháy, vỏ đạn… Xác định đây là hài cốt liệt sĩ Quân tình nguyện Việt Nam hy sinh, Đội tiến hành các thủ tục quy tập hài cốt liệt sĩ.
Được biết, nơi đây từng là khu vực đóng quân của một đơn vị Quân tình nguyện Việt Nam.